Genel

Capoeira Şarkıları – Sou Jogador

Aquele que bateu o golpe
Nunca teve a sorte de me acertar
Nem toda rasteira da vida
Nem alma sofrida vai me derrubar

Foi Deus quem guiou meus caminho
Com ele sozinho eu nunca vou estar
O Axé Capoeira é um grupo verdadeiro
Que nem o dinheiro vai poder comprar

Sou capoeira vadio
Que o desafio da vida aceitou
Enquanto houver a mandinga
Segura a ginga o Axé chegou
Eu sou

Sou, sou jogador
Vem, vem cá pra ver
Sou, sou jogador
Sou Capoeira Axé até morrer

Eu sou
Sou, sou jogador
Vem, vem cá pra ver
Sou, sou jogador
Sou Capoeira Axé até morrer

Aquele que bateu o golpe
Nunca teve a sorte de me acertar
Nem toda rasteira da vida
Nem alma sofrida vai me derrubar

Foi Deus quem guiou meus caminho
Com ele sozinho eu nunca vou estar
O Axé Capoeira é um grupo verdadeiro
Que nem o dinheiro vai poder comprar

Sou capoeira vadio
Que o desafio da vida aceitou
Enquanto houver a mandinga
Segura a ginga o Axé chegou
Eu sou

Sou, sou jogador
Vem, vem cá pra ver
Sou, sou jogador
Sou Capoeira Axé até morrer

TÜRKÇESİ

Darbeye vuran kişi
Bana vurmak için hiç şansım olmadı
Hayatın tüm sürünürleri değil
Acı çekmeyen ruhlar beni yıkamaz

Yolumu yönlendiren Tanrı’ydı
Yalnız onunla asla olmayacağım
Axé Capoeira gerçek bir grup
Para satın alabilir gibi

Ben başıboş bir capoeirayım
Yaşam mücadelesinin kabul ettiği
Mandinga varken
Salıncak Axé geldi
Ben

Ben bir oyuncuyum
Gel, görmeye gel
Ben bir oyuncuyum
Ben ölene kadar Capoeira Axé.

Ben
Ben bir oyuncuyum
Gel, görmeye gel
Ben bir oyuncuyum
Ben ölene kadar Capoeira Axé.

Darbeye vuran kişi
Bana vurmak için hiç şansım olmadı
Hayatın tüm sürünürleri değil
Acı çekmeyen ruhlar beni yıkamaz

Yolumu yönlendiren Tanrı’ydı
Yalnız onunla asla olmayacağım
Axé Capoeira gerçek bir grup
Para satın alabilir gibi

Ben başıboş bir capoeirayım
Yaşam mücadelesinin kabul ettiği
Mandinga varken
Salıncak Axé geldi
Ben

Ben bir oyuncuyum
Gel, görmeye gel
Ben bir oyuncuyum
Ben ölene kadar Capoeira Axé.

Kaynak: Mestre Barrao

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.